BRP GO! to miejsce, z którego uzyskasz dostęp do funkcji łączności pomiędzy różnymi aplikacjami a Twoim pojazdem trzykołowym. Aplikacja BRP GO! zawiera technologię BRP Connect, która umożliwia korzystanie z niektórych ulubionych aplikacji bezpośrednio z poziomu pulpitu wskaźników pojazdu Can-Am Spyder. W aplikacji dostępny jest również przewodnik, który krok po kroku podpowie Ci jak prawidłowo podłączyć telefon do pojazdu.

BRP GO! obsługuje urządzenia z systemami operacyjnymi Apple iOS 12+ lub Android 8.0 (Pie)+.

BRP GO! obsługuje następujące języki: angielski, francuski, hiszpański, portugalski, szwedzki, fiński, norweski, niemiecki, rosyjski, włoski, japoński i chiński.

Wersja językowa BRP GO! automatycznie dopasowuje się do domyślnych ustawień językowych smartfona. Ręczna zmiana języka w aplikacji BRP GO! nie jest możliwa, można jej dokonać wyłącznie w menu ustawień językowych systemu operacyjnego smartfona.

Aplikacja BRP GO! jest oferowana w pojazdach poruszających się: po śniegu, na wodzie i drodze. Oto jej najważniejsze cechy w odniesieniu do pojazdów drogowych:

Cechy BRP Connect

- Dostęp do wysokiej jakości aplikacji innych firm bezpośrednio z poziomu wskaźnika pojazdu Can-Am On-Road

Główne cechy kompatybilnych aplikacji innych firm:

- REVER: Odkrywaj najciekawsze miejsca do jazdy, twórz niestandardowe trasy i nagrywaj przejazdy, aby podzielić się nimi ze znajomymi.

- Genius Maps: Znakomita aplikacja do nawigacji GPS umożliwiająca planowanie tras, odkrywanie nowych terenów oraz nawigację w trybie offline

- FOBO Bike 2: Pierwszy na świecie inteligentny system monitorowania ciśnienia w oponach wykorzystujący technologię Bluetooth

- Sygic GPS Navigation: Światowej klasy aplikacja do nawigacji GPS, która doprowadzi Cię bezpiecznie do celu, nawet jeśli nie masz połączenia z Internetem

- EatSleepRIDE: Połącz się z ludźmi z ponad 130 krajów, udostępniając im trasy, informacje na temat przejazdów grupowych oraz wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

- Dash Radio: W 100% darmowe radio bez reklam

- Cardo Connect: Najwyższa jakość i zasięg odbioru jakie może zaoferować motocyklowy system komunikacji

Aplikacja BRP GO! jest dostępna bezpłatnie zarówno w Google Play jak i Apple App Store. Niektóre aplikacje innych firm (kompatybilne z BRP Connect) mogą wymagać subskrypcji lub dokonania zakupu.

Tak. BRP GO! to aplikacja mobilna oferująca funkcje nawigacji GPS oraz funkcje społecznościowe, podczas gdy BRP Connect to technologia umożliwiająca niektórym aplikacjom mobilnym uzyskanie bezpośredniego dostępu do panelu wskaźników pojazdu. Aplikacja BRP GO! zawiera technologię klonowania ekranu BRP Connect.

Klonowanie aplikacji za pośrednictwem technologii BRP Connect umożliwia jedynie duży kolorowy wyświetlacz LCD o przekątnej 7,8 cala, dostępny w wybranych modelach Can-Am Spyder. Obsługa niektórych funkcji jest możliwa z poziomu kierownicy. Do tej konfiguracji wymagany jest telefon oraz kabel USB.

Aby uzyskać więcej informacji na temat kompatybilnych pojazdów, konfiguracji itp. – patrz rozdział poświęcony BRP Connect na stronie z często zadawanymi pytaniami.

Aby móc korzystać z aplikacji i wszystkich jej funkcji możesz też zamontować telefon w pojeździe za pomocą uchwytu na smartfona.

Tak, Twój znajomy może zamontować telefon w swoim pojeździe, aby korzystać z aplikacji i wszystkich jej funkcji.

Aby korzystać z aplikacji BRP GO! nie trzeba zakładać konta! Jednak niektóre funkcje aplikacji, w celu poprawnego działania, wymagają zalogowania się na konto. Aby Twoje wrażenia z jazdy były jak najbardziej kompletne, zalecamy utworzyć lub zalogować się na swoje konto.

BRP GO! oferuje teraz funkcje spersonalizowane dla pojazdów poruszających się: po śniegu, na wodzie i drodze. Nieustannie dodajemy nowe funkcje i dążymy do tego, by aplikacja mogła być stosowana w jak najszerszej skali.

Dane techniczne dotyczące smartfona (model i system operacyjny), pojazdu (typ, model lub VIN), konfiguracji aplikacji BRP GO! lub dane GPS smartfona mogą być przetwarzane przez BRP GO!i/lub aplikacje stron trzecich (używane z BRP Connect) w celu umożliwienia korzystania z określonych funkcji aplikacji. Informacje te są przekazywane w taki sposób, że o ile nie określono inaczej, nie można powiązać danych z właścicielem ani posiadaczem smartfona ani z indywidualnym użytkownikiem BRP GO!.

Więcej na temat Polityki prywatności BRP GO! można znaleźć w aplikacji BRP GO! (Menu > Information > Legal).

Wersję aplikacji BRP GO! zainstalowanej na urządzeniu można łatwo znaleźć w menu My Account (prawy górny przycisk na ekranie głównym). Wersja aplikacji znajduje się na dole (np. v2.0.0 (1671000)).

Na ten moment nie opracowaliśmy własnej aplikacji nawigacyjnej dla pojazdów drogowych, ponieważ oferujemy szereg wysokiej jakości aplikacji innych firm zapewniających tego typu funkcjonalność. Zapraszamy do korzystania z aplikacji mobilnych zgodnych z BRP Connect – ciesz się skuteczną nawigacją bezpośrednio z poziomu pulpitu wskaźników Twojego pojazdu.

BRP Connect to technologia, która umożliwia niektórym aplikacjom mobilnym uzyskanie bezpośredniego dostępu do wskaźników pojazdu Can-Am Spyder. Aplikacje są zoptymalizowane tak, aby zapewnić użytkownikom bezpieczeństwo i większą przyjemność z jazdy:
1. System BRP Connect jest kompatybilny z aplikacjami, które mają istotne znaczenie dla jazdy, redukując ilość niepotrzebnych aplikacji do minimum
2. Każda aplikacja jest zoptymalizowana w taki sposób, aby wyświetlać tylko istotne informacje. Dzięki temu kierowcy mogą uzyskiwać wskazówki dojazdu, słuchać ulubionej muzyki, sprawdzać pogodę i dzielić się wrażeniami, ciesząc się przy tym jazdą na otwartej drodze.

System jest obecnie dostępny w pakietach Can-Am Spyder F3-S Special Series, F3-T, F3 Limited, RT, RT Limited i RT Sea-to-Sky.

Najpierw musisz upewnić się, że smartfon został prawidłowo sparowany z pojazdem przez Bluetooth i prawidłowo podłączony za pomocą kabla USB.

Na interfejsie standardowego wskaźnika możesz łatwo przełączać się między widokiem standardowym a widokiem BRP Connect, używając przycisku z ikoną telefonu znajdującego się w pobliżu palca wskazującego po lewej stronie kierownicy. Alternatywnie, aby uzyskać dostęp do menu wskaźnika, możesz też nacisnąć środkową część joysticka. BRP Connect znajduje się w górnej części menu.

Przytrzymanie środkowego przycisku spowoduje wyświetlenie ekranu głównego BRP Connect, z którego można wybrać inną aplikację.

Aplikacja BRP GO! oraz aplikacje kompatybilne z BRP Connect zwykle wymagają zezwolenia na dostęp do danych komórkowych w celu umożliwienia korzystania ze wszystkich funkcji. Możliwy jest jednak dostęp do BRP GO! i korzystanie z aplikacji oferujących funkcje offline.

Na przykład aplikacja Genius Maps umożliwia dostęp do informacji nawigacyjnych bez konieczności korzystania z danych komórkowych, ponieważ aplikacja jest dostępna w trybie offline.

Nie można korzystać ze smartfona połączonego z BRP Connect, ponieważ słuchawka automatycznie przejdzie w tryb „blokady”.

Jeśli zdecydujesz się korzystać ze smartfona, podczas, gdy jest on połączony z BRP Connect, korzystanie z BRP Connect w Twoim pojeździe nie będzie możliwe. W przypadku, gdy zaczniesz korzystać z telefonu, a system BRP Connect rozłączy się, należy otworzyć aplikację BRP GO! w telefonie, a telefon powróci do trybu „blokady”.

Tak. Każdy smartfon z aplikacją BRP GO! może połączyć się z pojazdem obsługującym system BRP Connect. Należy pamiętać, że smartfon musi także nawiązać połączenie Bluetooth.

Aplikacja BRP Connect nie jest dostępna w Apple Store i Google Play Store od czasu integracji technologii BRP Connect z BRP GO!, jednak dopóki nie usuniesz aplikacji BRP Connect ze swojego telefonu, nadal możesz z niej korzystać.

W takim przypadku aplikacja BRP Connect będzie nadal działać w Twoim pojeździe, jednak korzystanie z funkcji BRP GO! Navigation w aplikacji BRP Connect. Należy również pamiętać, że aplikacja ta nie jest już aktualizowana, więc może zawierać błędy, które zostały naprawione w BRP GO!

Zdecydowanie zalecamy usunięcie aplikacji BRP Connect i korzystanie wyłącznie z BRP GO! BRP GO! zapewnia obecnie najlepszą dostępną funkcjonalność.

Poniższe kroki należy wykonać tylko podczas wstępnej konfiguracji BRP Connect:

1. Pobierz aplikację BRP GO! ze sklepu. Przy pierwszym otwarciu przeprowadzisz podstawową konfigurację aplikacji i zostaniesz poproszony o akceptację Regulaminu. Wybierz „On-Road”, a następnie naciśnij „BRP Connect” w interfejsie aplikacji.

2. Zbliż smartfon do swojego pojazdu Can-Am Spyder – pojazd musi być włączony, a połączenie z pojazdem musi zostać nawiązane przez Bluetooth (szczegółowa procedura jest dostępna w przewodniku dotyczącym podłączania telefonu do aplikacji BRP GO!).

3. Upewnij się, że Twój smartfon jest odblokowany, a aplikacja BRP GO! jest uruchomiona.

4. Podłącz smartfon do pojazdu za pomocą kabla USB dostarczonego wraz z telefonem i złącza USB, które znajduje się w przednim schowku (w modelu RT) lub schowku na rękawiczki (w modelu F3).

Pamiętaj, że po połączeniu z BRP Connect telefon zostanie zablokowany i aby uzyskać dostęp do BRP Connect należy korzystać z elementów sterujących znajdujących się na kierownicy pojazdu.

Po przeprowadzeniu kroków wstępnych, kroki 3 i 4 są jedynymi krokami powtarzalnymi.

Możesz podłączyć telefon do złącza w schowku na rękawiczki. Pakiety Can-Am Spyder F3 Limited i RT Limited są wyposażone w wejście USB w tylnym bagażniku, ale to wejście służy wyłącznie do ładowania drugiego telefonu i nie jest kompatybilne z BRP Connect.

W pojeździe:
1- Uruchom pojazd i naciśnij krótko joystick, aby uzyskać dostęp do menu.
2- Poczekaj, aż ikona klepsydry (znajdująca się w lewym dolnym rogu prawego ekranu) zniknie z ekranu.
3- Zejdź w dół menu i wybierz „Settings” (Ustawienia) i przesuń joystick w prawo.
4- Wybierz „Bluetooth” i przesuń joystick w prawo.
5- Wybierz „Phone” (Telefon) i przesuń joystick w prawo.
6- Wybierz „Add Phone” (Dodaj telefon) i przesuń joystick w prawo. Symbol Bluetooth jest teraz widoczny w telefonie.

W telefonie:
1- Aktywuj funkcję Bluetooth w telefonie. Szczegółową procedurę można znaleźć w instrukcji obsługi dostarczonej przez producenta.
2- Wybierz „BRP Connect”
3- Na ekranie telefonu i ekranie tablicy rozdzielczej pojawi się numer. Należy się upewnić, że numery są takie same.
Naciśnij „Pair” (Paruj) na ekranie telefonu i wybierz zielony znacznik wyboru na panelu wskaźników pojazdu.
5- Zezwól na dostęp do kontaktów i synchronizację „Ulubionych” w telefonie.

Pamiętaj, że panel wskaźników może zapamiętać do pięciu urządzeń. Jeśli w pobliżu pojazdu znajduje się więcej niż jedno sparowane urządzenie, ostatni połączony telefon ma pierwszeństwo przed innymi.

Technologia BRP Connect umożliwia obsługę następujących urządzeń:

- Apple: iPhone 6 i nowsze
- Android: większość urządzeń produkowanych od 2016 roku (np. Samsung Galaxy S7, S8, A3, A5, J3, J5, J7; Huawei P9 Lite; LG G5)

Tak.

Po pierwsze, upewnij się, że głośność systemu audio nie jest wyciszona lub zbyt niska.

Po drugie, upewnij się, że Twój smartfon został prawidłowo sparowany przez Bluetooth. Dostęp do menu Bluetooth można uzyskać przechodząc do menu „Settings” (Ustawienia) (ikona koła zębatego) ze standardowego widoku wskaźnika. Następnie wybierz „Bluetooth” i „Phone” (Telefon). System potwierdzi, czy telefon jest sparowany z pojazdem.

Przy podłączaniu smartfona do pojazdu zalecamy korzystać z oryginalnego telefonu i kabla USB OEM.

Telefon należy przechowywać obok złącza USB pojazdu, tj. w schowku na rękawiczki.

Łączność Bluetooth nie zapewnia wystarczającej przepustowości do przesyłania danych odnoszących się do plików wideo. Może obsługiwać wyłącznie dźwięk. W związku z tym potrzebne jest połączenie przewodowe.

ie, jeśli telefon jest już sparowany, połączy się automatycznie po 30–45 sekundach, jeśli przycisk znajduje się w pozycji „On” (włączony). Pulpit wskaźników może zapamiętać do pięciu urządzeń. Jeśli w pobliżu pojazdu znajduje się więcej niż jedno sparowane urządzenie, ostatni połączony telefon ma pierwszeństwo przed innymi.

Aby móc korzystać z technologii BRP Connect na panelu wskaźników, należy bezwzględnie pozostawić telefon w trybie blokady (czarny ekran ze znacznikiem wyboru) aplikacji BRP GO!

Jeśli opuścisz ten ekran, panel wskaźników nie będzie miał dostępu do zawartości aplikacji i opuści tryb BRP Connect. Jeśli dojdzie do takiej sytuacji, otwórz ponownie aplikację BRP GO! w telefonie – powinien pojawić się ekran trybu blokady (jeśli telefon jest nadal połączony przez Bluetooth i za pomocą kabla USB).

Tak. Przed każdym połączeniem należy odblokować telefon i uruchomić aplikację BRP GO! (otwórz aplikację przed podłączeniem kabla USB).

Przydatne aplikacje dla pojazdów drogowych, kompatybilne z BRP Connect*:
- REVER: Odkrywaj najciekawsze miejsca do jazdy, twórz niestandardowe trasy i nagrywaj przejazdy, aby podzielić się nimi ze znajomymi
- Genius Maps: Znakomita aplikacja do nawigacji GPS umożliwiająca planowanie tras, odkrywanie nowych terenów oraz nawigację w trybie offline
- FOBO Bike 2: Pierwszy na świecie inteligentny system monitorowania ciśnienia w oponach wykorzystujący technologię Bluetooth
- Sygic GPS Navigation: Światowej klasy aplikacja do nawigacji GPS, która bezpiecznie poprowadzi Cię do celu, nawet bez połączenia z Internetem
- EatSleepRIDE (aplikacja dostępna tylko na iOS):  Łącz się z ludźmi z ponad 130 krajów, udostępniając im trasy, informacje na temat przejazdów grupowych oraz wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
- Dash Radio: W 100% darmowe radio bez reklam
- Cardo Connect: Najwyższa jakość i zasięg odbioru jakie może zaoferować motocyklowy system komunikacji

Dostępny jest cały szereg aplikacji innych firm dla pojazdów poruszających się po śniegu i na wodzie.

System BRP Connect jest kompatybilny z aplikacjami istotnymi dla jazdy pojazdami typu powersports, redukując niepotrzebny bałagan oraz zapewniając użytkownikom bezpieczeństwo i większą przyjemność z jazdy. Wszystkie aplikacje, zanim uzyskają dostęp do BRP Connect, są najpierw sprawdzane przez BRP.

Większość smartfonów oferuje możliwość automatycznej aktualizacji aplikacji przez Wi-Fi lub wysyłania powiadomień o dostępnych aktualizacjach. Możesz także ręcznie zaktualizować swoje aplikacje za pośrednictwem Apple App Store lub Google Play Store.

Ten proces dotyczy tylko urządzeń iPhone. Należy wykonać następujące czynności:
1- Wybrać aplikację, którą chcesz odblokować.
2- Potwierdzić, że chcesz korzystać z danej aplikacji za pośrednictwem BRP Connect (potwierdzenia dokonujesz na wyświetlaczu Twojego pojazdu).
3- Potwierdzić jeszcze raz, że chcesz korzystać z danej aplikacji za pośrednictwem BRP Connect (dokonujesz drugiego potwierdzenia na smartfonie).
Ten proces zatwierdzania jest wymagany w przypadku wszystkich aplikacji z wyjątkiem aplikacji Music i Genius Maps.

W większości przypadków aplikacje są zoptymalizowane do użytku podczas jazdy. Gdy pojazd jest w ruchu, niektóre funkcje mogą być nieaktywne. W każdym przypadku, zawsze pamiętaj o potencjalnym ryzyku rozproszenia uwagi podczas spoglądania na wyświetlacz.

Na ten moment BRP GO! oferuje tylko kompatybilne z technologią BRP Connect aplikacje innych firm. Pracujemy nad dodaniem do BRP GO! aplikacji Music i Maps, które były dostępne w aplikacji mobilnej BRP Connect.

Jeśli szukasz sposobu, by je wymienić, oto nasze zalecenia:

- aplikacja Music: Słuchaj muzyki korzystając z funkcji Audio dostępnej z poziomu wyświetlacza

- aplikacja Maps: Korzystaj z aplikacji do nawigacji drogowej kompatybilnej z BRP Connect (REVER, Sygic GPS Navigation, Genius Maps lub EatSleepRIDE).

Google (Waze i Google Maps) oraz Apple (Apple Maps) nie udostępniają obecnie swoich aplikacji w BRP Connect. Należy jednak zauważyć, że możliwość użytkowania nawigacji w trybie offline jest wprowadzoną na życzenie klientów funkcją, której nie obsługuje żadna z wyżej wymienionych aplikacji.