Olesonlar dört kuşaktır kar motosikleti kullanan bir ailedir. Troy bu tutkuyu küçükken babası ve büyükbabasından almış ve şimdi o ve eşi bu tutkuyu üç erkek çocuklarına aktarıyorlar. Ski-Doos'a olan sevgileri sürüşün ötesine geçiyor - en genç Oleson'lar henüz bunun bir kısmını kavrayamamış olsa da, bu bağ kurmakla ilgili. Yedi yaşındaki Calvin, "Hızlı gitmeyi seviyorum," diyor. Daha büyük Olesonlar? İşleri yavaşlatmaya ve bu değerli anların tadını çıkarmaya çalışıyorlar.
