Snowmobiling brought us together

MEET INARI AND MINTTU

Finnish social media influencers Inari Fernández and Michele “Minttu” Murphy-Kaulanen have both come a far way to Lapland: Inari from Helsinki and Michele from Tampere, where she ended up originally from Los Angeles. They have in common their popularity in social media, but also a recent love of snowmobiling. We met Inari and Minttu in Lapland during a sled adventure and talked – needless to say – about snowmobiling.

 

HOW DID YOU GET STARTED WITH SNOWMOBILING?

Inari: When we moved to Lapland with my family two years ago, I had a preconception that it is impossible to live here without a snowmobile. I thought that everyone has a snowmobile here at home – just like a car. During the first winter here I got a Lynx sled. Soon I realized that I couldn’t imagine living here without it. It has enabled me to move around and explore wilderness even in midwinter.

Minttu: The other home of our family is in Tampere, southern Finland, but after finishing our new home in Ylläs, Lapland, we have spent more time here in the north. Covid-19 has also kept us more here and we've had to come up with some new spare time activities. My husband Sampo became interested in snowmobiling which was his important hobby when he was younger. Of course I tried it too but I could have never expect that I would get so excited about it. I got excited because finally I had found a way to get into the nature by some other way than walking. Soon we had to purchase another Lynx.

 

WHAT KIND OF SNOWMOBILING DO YOU DO?

Inari: I love making cross country skiing tracks in the woods in our home village. First, I take my children to a campfire to grill sausages and then I go into the woods hauling a trail groomer with the sled. My other favorite way to go riding is just ride on trails just by myself. I have also connected with a ladies' snowmobiling community on social media and we have made a few longer journeys together. During the first two winters I have over 3000 km’s in my sled’s odometer. Snowmobile is a tool for me for everyday life and adventure!

Minttu: I ride mostly on trail. I’ve ridden on trails in Ylläs, Levi and Saariselkä. This is my first season on sled and in the beginning my speed was very slow. I blamed my sled for my slowness, until Inari passed me on trail with an identical sled. I realized that you can ride faster with that too. Through experience and example given by my riding friends I’ve managed to gain speed and confidence in my riding.

 

YOU HAVE MET EACH OTHER THROUGH SNOWMOBILING. HOW DID THAT HAPPEN?

Inari: Minttu’s husband Sampo visited my podcast and he told that they had purchased snowmobiles. Sampo thought we would get along well with Minttu and thanks to his tip, I started to follow her on Instagram. We started to keep in touch with Minttu and soon we were riding together in Levi. I immediately felt that we were getting along really well. Later our meetings have been related to snowmobiling in one way or another.

Minttu: I’ve always believed that something significant follows when women join their forces. I immediately liked Inari’s high-flying stories and I really appreciate her raw honesty. Snowmobiling has really connected us.

Inari: Snowmobiling only is not enough for friendship, for sure. But sledding brought us together and gave us a reason to meet each other in the first place. I appreciate Minttu’s authenticity and the fact that she dares to say her opinion.

Združilo nas je vožnja z motornimi sanmi

SPOZNAJTE INARI IN MINTTU

Finski vplivnici na družbenih omrežjih Inari Fernández in Michele "Minttu" Murphy-Kaulanen sta prišli daleč na Laponsko: Inari iz Helsinkov in Michele iz Tampereja, kamor je končala iz Los Angelesa. Skupna jima je priljubljenost na družbenih omrežjih, a tudi nedavna ljubezen do motornih sani. Inari in Minttu sva se srečali na Laponskem med pustolovščino s sanmi in se pogovarjali – ni treba posebej poudarjati – o motornih sani.

 

KAKO STA ZAČELI Z VOŽNJO Z MOTORNIMI SANMI?

Inari: Ko smo se pred dvema letoma z družino preselili na Laponsko, sem imel predsodke, da tukaj ni mogoče živeti brez motornih sani. Mislil sem, da ima vsak doma motorne sani – tako kot avto. Prvo zimo sem dobil LYNX sani. Kmalu sem ugotovil, da si ne predstavljam življenja tukaj brez tega. Omogočila mi je gibanje in raziskovanje divjine tudi sredi zime.

Minttu: Drugi dom naše družine je v Tampereju na jugu Finske, vendar smo po končanem novem domu v Ylläsu na Laponskem preživeli več časa tukaj na severu. Covid-19 nas je tudi bolj zadrževal tukaj in morali smo pripraviti nekaj novih dejavnosti v prostem času. Moj mož Sampo se je začel zanimati za motorne sani, ki je bil njegov pomemben hobi, ko je bil mlajši. Seveda sem tudi jaz poskusila, a nikoli nisem mogla pričakovati, da se bom nad tem tako navdušila. Navdušila sem se, ker sem končno našla način, da pridem v naravo na drugačen način kot s hojo. Kmalu smo morali kupiti še ene Lynx.

 

Kakšne vožnje opravljate?

Inari: Rada delam proge za tek na smučeh v gozdu v domači vasi. Najprej peljem otroke na taborni ogenj, da pečejo klobase na žaru, nato pa grem v gozd. Moj drugi najljubši način vožnje je, da se sama vozim po poteh. Na družbenih omrežjih sem se povezala tudi s skupnostjo ženskih motornih sani in skupaj smo opravile nekaj daljših potovanj. V prvih dveh zimah imam na števcu prevoženih več kot 3000 km. Motorne sani so zame orodje za vsakdanje življenje in avanture!

Minttu: Večinoma vozim po poti. Vozila sem se po poteh v Ylläsu, Leviju in Saariselkäju. To je moja prva sezona na sankah in na začetku je bila moja hitrost zelo počasna. Za svojo počasnost sem krivila svoje sani, dokler me Inari ni z enakimi sankami prepeljala mimo mene. Spoznala sem, da se lahko tudi s tem voziš hitreje. Z izkušnjami in zgledom mojih voznih prijateljev mi je uspelo pridobiti hitrost in samozavest v svoji vožnji.

Spoznali sta se na motornih sani. Kako se je to zgodilo?

Inari: Minttuin mož Sampo je obiskal moj podcast in povedal, da so kupili motorne sani. Sampo je mislil, da se bova z Minttu dobro razumeli in zahvaljujoč njegovemu namigu sem jo začela spremljati na Instagramu. Začeli sva ohranjati stike z Minttu in kmalu smo se skupaj vozili v Leviju. Takoj sem začutila, da se zelo dobro razumeva. Kasneje so bila naša srečanja tako ali drugače povezana z motornimi sanmi.

Minttu: Vedno sem verjela, da sledi nekaj pomembnega, ko ženske združijo svoje moči. Inarine visokoleteče zgodbe so mi bile takoj všeč in zelo cenim njeno surovo iskrenost. Motorne sani nas so res povezale.

Inari: Samo vožnja z motornimi sanmi ni dovolj za prijateljstvo, zagotovo. A sankanje naju je združilo in dalo razlog, da sva se sploh srečali. Cenim Minttuino pristnost in dejstvo, da si upa povedati svoje mnenje.

 

Kakšne vrhunce ste do sedaj doživeli pri vožnji z motornimi sanmi?

Minttu: Ko sem spoznala, da je z večjo hitrostjo vožnja bolj gladka in udobnejša. Če vozite prepočasi, je vožnja sunkovita in težka. 

Inari: Kot podjetnik se redno srečujem s svojim delovnim trenerjem. Svetoval mi je, naj se sama odpravim na potovanje s sanmi in vzamem s seboj kosilo. Med tem potovanjem sem dobil občutek, da me nič na tem svetu ne more ustaviti. Preživim karkoli. Kasneje mi je uspelo ta občutek odražati v vsem, kar počnem. Počutim se, da sem dobil moč z motornimi sanmi.

Ste opazili kakšne predsodke do motornih sani?

Inari: Vedno sem bila naravna in sem se močno zavzemala za gibanje v naravi, ohranjanje narave in vegetarijanstvo. Za mnoge se to ne ujema z motornimi sanmi na enak način kot na primer pohodništvo. Mislim, da se v naravi lahko giblješ na več načinov. Motorne sani enačim s čolnarji. Mislim, da se motorist in naravnik dobro prilegata isti osebi. V vasi, v kateri živim, drugih žensk na motornih saneh skoraj nisem videla. Na začetku sem se soočila s stališčem "poglejmo, ali lahko ta gospa z juga sploh zažene sani, kaj šele, da jih obrne s sani." Pokazala sem, da zmorem!

Minttu: Tudi jaz sem mislila, da je vožnja z motornimi sanmi zelo moški šport. Potem sem ugotovila, da lahko s pravo opremo in določenim zaupanjem to uspeš – starost ali spol nista pomembna. Zahvaljujoč vožnji z motornimi sanmi sem opazila, da lahko tudi jaz uživam v naravi in ​​v močnih športih. Imela sem navado, da se podcenjujem in to je bil spet primer tega. Dokazala sem si, da si upam!

 

Kaj ste se najbolje naučili o motornih sani?

Minttu: Sendvič za sanke – sendvič, prekrit s folijo, segret na štedilniku v koči v divjini. Slišal sem tudi, da lahko poleg dušilca ​​sani pogreješ majhno zamrznjeno pico. Samo odlična inovacija, ki jo bom poskusil! Presenečen sem tudi nad tem, na koliko različnih načinov lahko voziš na snegu. Lahko se odpravite na pustolovščino izven poti ali se odpravite na dolga potovanja po poti.

Inari: Naučila sem se, da je hitrost z motornimi sanmi lahko tudi dobra stvar. Na primer, če je na zamrznjenem jezeru ali reki bledeča voda, morate imeti dovolj hitrosti, da to prečkate, da se ne zataknete. To sem se naučila v tej sezoni in to večkrat naredila tudi v Saariselkäju. Včasih dobim občutek velikih dosežkov, ko se premagam na sankah. Tukaj sem, ženska po rodu iz Helsinkov, ki sredi polarne noči vlečem čistilca poti v gozdovih Laponske.

FOLLOW INARI & MINTTU ON SOCIAL