BRP GO! je vaše všetko-v-jednom riešenie pre celkový zážitok z pripojenia s vašim trojkolesovým vozidlom. Aplikácia BRP GO! obsahuje technológiu BRP Connect, ktorá vám umožní priamo využívať niektoré z vašich obľúbených aplikácií priamo na obrazovke vášho Can-Am Spyder. V aplikácii je tiež integrovaný postupný sprievodca, ktorý vám pomôže správne pripojiť váš telefón k vášmu vozidlu.
BRP GO! podporuje zariadenia s operačným systémom Apple iOS 12+ alebo Android 8.0 (Pie)+.
Jazyková podpora pre BRP GO! zahŕňa nasledujúce jazyky: angličtina, francúzština, španielčina, portugalčina, švédčina, fínčina, nórčina, nemčina, ruština, taliančina, japončina a čínština.
Jazyk BRP GO! sa automaticky prispôsobuje predvolenému jazyku smartfónu. Nemožno manuálne zmeniť jazyk aplikácie BRP GO! priamo v nej, ale je možné to urobiť prostredníctvom ponuky jazyka v operačnom systéme smartfónu.
BRP GO! je k dispozícii pre tri ihriská: Sneh, Voda a Cesta. Tu sú hlavné funkcie pre ihrisko Cesta (On-Road):
Funkcie BRP Connect:
- Prístup kvalitných aplikácií od tretích strán priamo z prístrojovej dosky vášho Can-Am On-Road.
Hlavné funkcie kompatibilných aplikácií od tretích strán:
- REVER: Objavujte najlepšie miesta na jazdu, vytvárajte vlastné trasy a zaznamenávajte jazdy, ktoré môžete zdieľať so svojimi priateľmi
- Genius Maps: Prémiová GPS navigačná aplikácia pre offline plánovanie trás, preskúmavanie a navigáciu
- FOBO Bike 2: Prvý systém monitorovania tlaku v pneumatikách s kompletnou komunikáciou cez Bluetooth na svete
- Sygic GPS Navigation: Navigačná aplikácia svetovej triedy, ktorá vás bezpečne naviguje k vášmu cieľu aj bez pripojenia na internet
- EatSleepRIDE: Pripojte sa s ľuďmi z viac ako 130 krajín a zdieľajte trasy, skupinové jazdy a bezpečnostné tipy
- Dash Radio: Prémiové rádio bez reklám, ktoré je úplne zadarmo
- Cardo Connect: Komunikačný systém pre motocykle s najvyššou kvalitou a najdlhším dosahom prijímania signálu
BRP GO! je dostupná zdarma na Google Play a Apple App Store. Niektoré aplikácie tretích strán (kompatibilné s BRP Connect) môžu vyžadovať predplatné alebo kúpu.
BRP GO! je mobilná aplikácia s mnohými navigačnými a sociálnymi funkciami, zatiaľ čo BRP Connect je technológia, ktorá umožňuje niektorým aplikáciám na vašom smartfóne priamo pristupovať k informáciám na displeji vozidla. Technológia BRP Connect umožňuje zrkadliť obrazovku smartfónu priamo do aplikácie BRP GO!.
Len nový veľký panoramatický farebný LCD displej s uhlopriečkou 7,8 palca podporuje zrkadlenie aplikácií cez technológiu BRP Connect, ktorá sa nachádza na vybraných modeloch Can-Am Spyder. Budete môcť ovládať určité funkcie cez riadidlá. Pre túto konfiguráciu budete potrebovať váš telefón a USB kábel.
Pre viac informácií o kompatibilných vozidlách, nastaveniach a ďalších informáciách o BRP Connect sa pozrite na sekciu BRP Connect na tejto stránke.
To nie je žiadny problém, môžete si pripevniť váš telefón na vaše vozidlo pomocou držiaka na smartfón, aby ste mohli používať aplikáciu a všetky jej funkcie.
Áno, váš kamarát si môže pripevniť svoj telefón na svoje vozidlo, aby mohol používať aplikáciu a všetky jej funkcie.
Nemusíte si vytvárať účet, aby ste mohli používať aplikáciu BRP GO!, ale niektoré funkcie aplikácie vyžadujú, aby ste boli prihlásení so svojim účtom, aby fungovali. Pre najlepší zážitok vám odporúčame, aby ste si vytvorili účet.
BRP GO! teraz ponúka prispôsobený obsah pre tri ihriská: Sneh, Voda a Cesta (On-Road). Neustále pridávame nové funkcie a snažíme sa rozšíriť pokrytie tejto aplikácie na ďalšie produktové rady.
Technické údaje týkajúce sa smartfónu (model a operačný systém), vozidla (typ, model alebo VIN), konfigurácia aplikácie BRP GO! alebo GPS údaje vášho smartfónu môžu byť spracované aplikáciou BRP GO! a/alebo aplikáciami od tretích strán (ktoré sa používajú s BRP Connect) za účelom umožnenia konkrétnych funkcií aplikácie. Tieto informácie sa prenášajú spôsobom, ktorý, pokiaľ nie je uvedené inak, neumožňuje sledovať údaje späť k majiteľovi alebo držiteľovi smartfónu alebo ku konkrétnemu používateľovi aplikácie BRP GO!.
Viac informácií o zásadách ochrany osobných údajov aplikácie BRP GO! nájdete v sekcii "Menu > Informácie > Právne" priamo v aplikácii.
Verziu aplikácie BRP GO! nainštalovanej na vašom zariadení môžete ľahko nájsť v ponuke Môj účet (pravé horné tlačidlo na domovskej stránke). Verziu aplikácie nájdete dolu (e.g., v2.0.0 (1671000)).
V súčasnosti sme nevyvinuli vlastnú navigačnú aplikáciu pre ihrisko Cesta (On-Road), pretože ponúkame skupinu kvalitných aplikácií tretích strán, ktoré ponúkajú túto funkcionalitu. Radi by sme vás pozvali, aby ste využívali mobilné aplikácie kompatibilné s technológiou BRP Connect a tak si užívali jedinečný navigačný zážitok priamo na obrazovke vášho vozidla.
VIAC O BRP CONNECT
BRP Connect je technológia, ktorá umožňuje niektorým z vašich aplikácií pre smartfóny priamy prístup k prístrojovému panelu Can-Am Spyder. Aplikácie sú optimalizované niekoľkými kritickými spôsobmi, aby sa dosiahol príjemnejší a bezpečnejší zážitok z jazdy:
- BRP Connect je kompatibilný s aplikáciami relevantnými pre jazdu, čím sa znižuje zbytočný chaos
- Každá aplikácia je optimalizovaná tak, aby sa zobrazovali iba tie dôležité informácie
Jazdci tak môžu získať trasu, počúvať svoju obľúbenú hudbu, skontrolovať počasie a podeliť sa o zážitky pri užívaní si cesty.
BRP Connect je k dispozícii na všetkých modeloch Can-Am Spyder RT, RT Limited, F3-T a F3 Limited.
Najprv musíte skontrolovať, či je váš smartfón správne spárovaný s vozidlom cez Bluetooth a správne pripojený pomocou kábla USB.
Zo štandardného pohľadu na prístrojovú dosku môžete ľahko prepínať medzi zobrazením štandardného zobrazenia a zobrazenia BRP Connect pomocou tlačidla umiestneného blízko indexu na ľavej rukoväti. Prípadne môžete stlačiť strednú časť pákového ovládača, aby ste sa dostali do ponuky na prístrojovej doske. BRP Connect sa nachádza v hornej časti ponuky.
Podržaním stredného tlačidla sa zobrazí hlavná obrazovka aplikácie BRP Connect, na ktorej je možné zvoliť inú aplikáciu.
Aplikácia BRP Connect a kompatibilné aplikácie BRP Connect zvyčajne vyžadujú prístup k celulárnym údajom. Je však možné získať prístup k aplikácii BRP Connect a používať aplikácie, ktoré ponúkajú možnosti offline.
Napríklad v Mapách Genius máte prístup k informáciám o cestnej navigácii bez použitia celulárnych údajov, pretože aplikácia je k dispozícii v režime offline.
Po pripojení k BRP Connect nie je možné používať smartfón, pretože slúchadlo sa automaticky prepne do režimu „uzamknutia“.
Ak sa rozhodnete používať váš smartfón počas toho, ako je pripojený k BRP Connect, nebudete môcť používať BRP Connect na vašom vozidle. V prípade, že používate váš telefón a BRP Connect sa vypne na vašom vozidle, otvorte aplikáciu BRP GO! na vašom telefóne a váš telefón sa vráti späť do režimu "uzamknutia".
Áno. Každý smartfón, ktorý má aplikáciu BRP Connect, sa môže pripojiť k vozidlu podporujúcemu aplikáciu BRP Connect. Upozorňujeme, že telefón musí tiež nadviazať spojenie Bluetooth.
Aplikácia BRP Connect bola odstránená z Apple Store a Google Play Store kvôli integrácii BRP Connect technológie do BRP GO!, ale stále môžete nájsť aplikáciu BRP Connect vo vašom telefóne, ak ste ju nevymazali.
V tomto prípade aplikácia BRP Connect stále funguje na vozidlách. Ale nebude pre vás možné používať BRP GO! navigačné funkcie z aplikácie BRP Connect. Taktiež táto aplikácia už nedostáva aktualizácie, takže môže obsahovať problémy, ktoré už boli upravené v aplikácii BRP GO!.
Naozaj vám odporúčame odstrániť aplikáciu BRP Connect a používať len aplikáciu BRP GO!. BRP GO! ponúka najaktuálnejšiu používateľskú skúsenosť.
NASTAVENIE BRP CONNECT
Nasledujúce kroky sa musia vykonať iba počas počiatočnej konfigurácie programu BRP Connect:
- Stiahnite si aplikáciu „BRP Connect“ z obchodu s aplikáciami. Pri prvom otvorení prejdete základnou konfiguráciou a vyjadríte súhlas so zmluvnými podmienkami spoločnosti BRP Connect.
- Prineste smartfón do blízkosti vozidla Can-Am - vozidlo musí byť zapnuté a musí sa s ním vytvoriť spojenie cez Bluetooth (podrobný postup je uvedený v príručke majiteľa).
- Otvorte aplikáciu „BRP Connect“.
- Pripojte smartfón k vozidlu pomocou kábla USB dodaného s telefónom a konektora USB, ktorý sa nachádza v prednej priehradke RT a v odkladacej skrinke F3.
Po pripojení k BRP Connect bude váš telefón uzamknutý a pre prístup k BRP Connect musíte použiť ovládacie prvky vozidla na riadidlách.
Po dokončení týchto počiatočných krokov je potrebné pri ďalšom použití zopakovať iba kroky 3 a 4.
Môžete pripojiť váš telefón z priehradky na rukavice. Súpravy Can-Am Spyder F3 Limited a RT Limited majú USB vstup dostupný v zadnom nákladnom priestore, ale ten vstup je určený na nabíjanie druhého telefónu a nie je kompatibilný s BRP Connect.
Na vozidle:
1- Naštartujte vaše vozidlo a krátko stlačte joystick, aby ste získali prístup k ponuke.
2- Čakajte kým ikona presýpacích hodín zmizne z obrazovky (nachádza sa vľavo dole v pravej časti obrazovky).
3- Choďte dolu a vyberte "Nastavenia" a stlačte pravé tlačidlo.
4- Vyberte “Bluetooth” a stlačte pravé tlačidlo.
5- Vyberte “Telefón” a stlačte pravé tlačidlo.
6- Vyberte “Pridať telefón” a stlačte pravé tlačidlo. Bluetooth je teraz viditeľný na telefóne.
Na telefóne:
1- Aktivujte funkciu Bluetooth na vašom telefóne. Pozrite si užívateľskú príručku od výrobcu vášho telefónu pre detailnejší postup.
2- Vyberte “BRP Connect”
3- Potvrdzujúce číslo sa objaví na obrazovke vášho telefónu a obrazovke na prístrojovej doske vozidla. Uistite sa, či tieto čísla sedia.
4- Stlačte “Spárovať” na vašom telefóne a vyberte zelenú potvrdzujúcu značku na obrazovke vozidla.
5- Povoľte synchronizáciu vo vašom telefóne.
Prosím, majte na pamäti, že cluster si dokáže zapamätať najviac 5 zariadení. Posledný pripojený telefón má prednosť pred ostatnými, ak sa v blízkosti vozidla nachádza viac ako jeden spárovaný telefón.
Môžete tak urobiť prostredníctvom ponuky nastavení v prístrojovej doske vozidla. Podrobný postup je uvedený v užívateľskej príručke.
BRP Connect technológia podporuje tieto zariadenia:
- Apple: iPhone 6 a novšie
- Android: väčšina zariadení od r. 2016 a novšie (e.g. Samsung Galaxy S7, S8, A3, A5, J3, J5, J7; Huawei P9 Lite; LG G5)
Áno
Najprv sa uistite, že hlasitosť zvukového systému nie je stlmená alebo príliš nízka.
Po druhé, uistite sa, že váš smartfón je správne spárovaný cez Bluetooth. Do ponuky Bluetooth sa dostanete prístupom do ponuky „nastavenia“ (ikona ozubeného kolieska) zo štandardného zobrazenia obrysu. Potom zvoľte „Bluetooth“ a „Telefón“. Systém potvrdí, či je váš telefón spárovaný s vozidlom.
Spoločnosť BRP odporúča na pripojenie smartfónu k vozidlu použiť originálny kábel USB.
Telefón musí byť uložený blízko miesta USB konektora vozidla: v odkladacej schránke na modeloch Spyder F3 a v prednej priehradke na modeloch Spyder RT.
Pripojenie Bluetooth neposkytuje dostatočnú šírku pásma na odoslanie dát súvisiacich s výstupom videa. Dokáže spracovať iba zvuk. Preto je potrebné pevné pripojenie.
Nie, ak je telefón už spárovaný, automaticky sa znova pripojí po niekoľkých sekundách, keď je kľúč v polohe „zapnuté“. Cluster si môže zapamätať až 5 zariadení. Ak je v blízkosti vozidla viac ako jedno spárované zariadenie, má posledný pripojený telefón prednosť pred ostatnými.
Áno, musíte odomknúť váš telefón a otvoriť aplikáciu BRP GO! pred každým pripojením (otvorte aplikáciu pred pripojením USB kábla).
APLIKÁCIE
Užitočné aplikácie pre On-Road ihrisko, ktoré sú kompatibilné s BRP Connect*:
- REVER: Objavujte najlepšie miesta na jazdu, vytvárajte vlastné trasy a zaznamenávajte jazdy, ktoré môžete zdieľať so svojimi priateľmi
- Genius Maps: Prémiová GPS navigačná aplikácia pre offline plánovanie trás, preskúmavanie a navigáciu
- FOBO Bike 2: Prvý systém monitorovania tlaku v pneumatikách s kompletnou komunikáciou cez Bluetooth na svete
- Sygic GPS Navigation: Navigačná aplikácia svetovej triedy, ktorá vás bezpečne naviguje k vášmu cieľu aj bez pripojenia na internet
- EatSleepRIDE: Pripojte sa s ľuďmi z viac ako 130 krajín a zdieľajte trasy, skupinové jazdy a bezpečnostné tipy
- Dash Radio: Prémiové rádio bez reklám, ktoré je úplne zadarmo
- Cardo Connect: Komunikačný systém pre motocykle s najvyššou kvalitou a najdlhším dosahom prijímania signálu
Ďalšie aplikácie tretích strán sú k dispozícii pre ihriská Sneh a Voda.
BRP Connect je kompatibilný s aplikáciami relevantnými pre zážitok z jazdenia, čím znižuje zbytočnú neprehľadnosť a vytvára príjemnejší a bezpečnejší zážitok z jazdy. Pred udelením prístupu k aplikácii BRP Connect najprv BRP overí všetky aplikácie.
Väčšina smartfónov ponúka možnosť automatickej aktualizácie aplikácií cez Wi-Fi alebo zasielanie upozornení, keď sú k dispozícii nové aktualizácie. Svoje aplikácie môžete ručne aktualizovať aj prostredníctvom obchodu Apple App Store alebo Google Play Store.
Tento proces sa týka iba zariadení iPhone. Postup:
1- Vyberte aplikáciu, ktorú chcete odomknúť.
2- Potvrďte, že chcete používať túto aplikáciu cez BRP Connect (toto potvrdenie sa vykoná na displeji vášho vozidla).
3- Opäť potvrďte, že chcete túto aplikáciu používať prostredníctvom BRP Connect (druhé potvrdenie sa uskutoční na vašom smartfóne).
Tento schvaľovací proces je potrebný pre všetky aplikácie okrem aplikácie Hudba a Mapy Genius.
Vo väčšine prípadov sú aplikácie optimalizované na používanie počas jazdy. Niektoré funkcie však môžu byť deaktivované, keď sa vozidlo pohybuje. Tak či onak, je potrebné si byť vedomý toho, že pozeraním na displej vzniká riziko rozptýlenia.
Spoločnosť Google (Waze a Mapy Google) a Apple (Mapy Apple) zatiaľ neposkytli svoje aplikácie spoločnosti BRP Connect. Medzitým je potrebné poznamenať, že navigácia v režime offline bola dôležitou požiadavkou zákazníkov počas vývoja, čo je funkcia, ktorú ani jedna z vyššie uvedených aplikácií nepodporuje.