Informação de segurança

PERCEBA TODAS AS CARACTERÍSTICAS OPERACIONAIS DO VEÍCULO QUE CONDUZ – SIGA O SEU GUIA DE CONDUTOR.

É muito importante para nos a sua segurança e a daqueles à sua volta.

Condução segura é a nossa maior prioridade. Aprenda mais sobre maneiras de conduzir coim mais segurança neste vídeo, que inclui inspeção do veículo antes e durante a condução. Ajude outros condutores a apreciar uma condução segura para todos.

PEQUENAS DICAS

POR FAVOR CUMPRA SEMPRE NO SEU VEÍCULO E ASSEGURE-SE QUE TODOS OS PASSAGEIROS AS PERCEBEM.

EQUIPAMENTO DE SEGURANÇA

TODOS OS PASSAGEIROS DEVEM USAR O SEU CINTO DE SEGURANÇA E ROUPA DE PROTEÇÃO, INCLUINDO:

Camisola de manga comprida, calças longas e luvas.
Calçado que cubra o tornozelo com sola aderente.
Um capacete homologado com proteção ocular.

Condução segura

ASSEGURE-SE QUE O SEU VEÍCULO ESTÁ DENTRO DAS REGULAÇÕES E TEM TODO O EQUIPAMENTO NECESSÁRIO.

Nunca consuma álcool ou drogas antes ou durante a condução. Mantenha-se afastado de zonas restritas e obedeça a TODOS os sinais. Esteja alerta e consciente do que se passa a sua volta. Ajuste os seus espelhos e mantenha distância de segurança.

Age Requirements

MUST HAVE A VALID DRIVER’S LICENSE, ROHVA TRAINING, AND FULFILL THE NECESSARY REQUIREMENTS.

Passengers: must be able to reach handholds and place feets flat on the floor while their back is against the seat back with the seatbelt on.

Youth ORVs: There are models available for different age levels starting at 6 years old. These require adult supervision at all times. Youth under 16 should never operate full-size, adult ORVs.

PLAY IT GREEN

CAN-AM LIVES FOR THE FAMILY, SAFETY, AND FOR THE OFF-ROAD LIVIN' VALUES.

Your playground is our playground: protect it!

We’re committed to engineering safe off-road vehicles with quality from factory. This also means safe playground.

Dispose your trash in the garbage. Not on the ground!
Respect local plant, animal wildlife and private terrain.
Ensure your vehicle is compliant with local environment regulations.