Lausanne, Elveția, septembrie 2025 – Can-Am, brand emblematic al BRP Inc. (TSX: DOO; NASDAQ: DOOO), continuă să fie un pionier al inovației off-road pentru agricultură, ferme și silvicultură, odată cu gama sa 2026 de vehicule all-terrain (ATV) și side-by-side (SSV): primele ATV-uri electrice Can-Am Outlander Electric și Outlander MAX Electric, puternicele Outlander 6x6 și Outlander MAX 6x6, precum și noile Can-Am Traxter HD11 și Traxter MAX HD11. Concepute pentru fermieri, crescători și profesioniști din mediul outdoor, noile vehicule îmbină puterea, fiabilitatea și confortul, introducând în același timp inovații unice, adaptate condițiilor reale de lucru.

„Știm că clienții noștri din agricultură au zile lungi și folosesc produsele noastre zilnic”, a declarat Edouard Lotthé, Regional Commercial Manager pentru Franța, Belgia, Olanda, Germania și Austria la BRP. „De la noul ATV electric silențios Can-Am Outlander Electric până la SSV-ul Traxter HD11 XU, lider în clasa sa, le oferim tuturor fermierilor partenerul ideal pentru sarcinile zilnice — datorită versatilității, fiabilității și adaptabilității asigurate de gama noastră extinsă de accesorii, menită să răspundă tuturor nevoilor lor.”

Dacă vrei o versiune mai scurtă (comunicat de presă web) sau adaptată pentru banner / landing page, o pregătescc imediat.

Putere silențioasă pentru agricultură: Can-Am Outlander Electric 2026

Can-Am Outlander Electric

Can-Am Outlander MAX Electric

Fiind primul ATV complet electric, omologat T, Can-Am Outlander Electric 2026 reprezintă o schimbare majoră pentru operatorii din agricultură. Acesta combină funcționarea silențioasă, fără emisii, cu forța dovedită Can-Am. Propulsat de sistemul Rotax E-Power dezvoltat intern de BRP Inc., oferă 47 CP și 72 Nm cuplu, precum și o autonomie de până la 80 km în condiții optime (50 km în modul Work), datorită tehnologiei de frânare regenerativă. Încărcarea de la 20% la 80% se realizează în doar 50 de minute cu un încărcător Level 2.

Atât Can-Am Outlander Electric, cât și Can-Am Outlander MAX Electric sunt echipate cu servodirecție, sunt omologate pentru drum (T3a) și au o viteză maximă de 60 km/h. Outlander MAX Electric este o versiune cu două locuri, cu opțiunea de a elimina scaunul pasagerului pentru a obține spațiu suplimentar de depozitare.

Ceea ce diferențiază cu adevărat Can-Am Outlander Electric 2026 este funcționarea extrem de silențioasă — un avantaj major pentru crescători, permițând lucrul în apropierea animalelor fără a provoca stres sau deranj.

Avantaje cheie pentru agricultură

• Capacitate de tractare de 830 kg – cea mai bună din industrie.

• Trei moduri de rulare (Work, Normal, Sport) pentru gestionarea facilă a tuturor tipurilor de sarcini.

• Zgomot și vibrații reduse, pentru confort sporit și respect față de mediu.

• Același șasiu ca modelele HD5 și HD7, cu capacități de încărcare identice (55 kg față, 109 kg spate).

• Limitator de viteză pe ghidon, cu viteză minimă de 6 km/h în treapta Low.

• Marșarier activat prin buton — fără a utiliza selectorul transmisiei.

• Peste 120 de accesorii pentru îndeplinirea eficientă chiar și a celor mai dificile sarcini utilitare, inclusiv suport LinQ pentru drujbă, noile accesorii LinQLite, lumini auxiliare cu bară LED de 10”, soluții complete de cargo, șenile și lame, precum și mânere și scaun încălzite.

Construit pentru muncă grea: Can-Am Outlander 6x6 în agricultură și silvicultură

Can-Am Outlander MAX 6x6

Proiectate pentru muncă intensă și pentru a face față celor mai dure medii rurale, Can-Am Outlander 6x6 și Outlander MAX 6x6 stabilesc un nou standard în utilitatea agricolă, oferind în același timp o rulare remarcabil de lină și stabilă. Tracțiunea pe șase roți, șasiul ranforsat și motoarele puternice Rotax le transformă în unelte indispensabile pentru agricultură și silvicultură eficiente.

Outlander 6x6 1000R Backcountry și Outlander MAX 6x6 1000R Backcountry sunt propulsate de motorul V-Twin Rotax de 999 cmc, lider în industrie, care dezvoltă 101 CP și 94 Nm, cuplat la o transmisie CVT optimizată și un diferențial față Visco-6Lok. Noua gamă cu tracțiune 6x6 livrează putere și aderență excepționale pe orice tip de teren — de la noroi la pante abrupte sau suprafețe denivelate.

Gama Outlander 6x6 include:

• Outlander DPS 700 T

• Outlander MAX DPS 700 T

• Outlander DPS 850 T

• Outlander MAX DPS 850 T

• Outlander Backcountry 1000R T

• Outlander MAX Backcountry 1000R T

Puncte forte pentru sectorul agricol:

• Tracțiune pe șase roți pentru mobilitate fără efort prin câmpuri, pajiști, păduri sau zone umede — comutare ușoară între 4x6 și 6x6 din selectorul de pe ghidon.

• Capacitate excelentă de tractare, susținută de o suspensie robustă și anvelope de 30”.

• Mai multe versiuni (700 DPS, 850 DPS, 1000R) pentru a răspunde tuturor nevoilor fermierilor.

• Capacitate benă de 454 kg, cu panouri laterale detașabile pentru o platformă tip flatbed, similară cu Traxter Pro.

• Omologare rutieră T3b, cu viteză maximă de 60 km/h.

• Servodirecție (DPS) standard.

• Limitator de viteză pe ghidon: min. 6 km/h (modelele 850 & 1000), 8 km/h (700).

• Peste 120 de accesorii compatibile.

Aceste modele garantează fiabilitate și versatilitate excepționale — ideale pentru transportul echipamentelor agricole sau forestiere, tractarea sarcinilor grele ori accesul în zone izolate și noroioase.

Agilitate și forță: Noul Outlander MAX DPS 850 pentru munca zilnică la fermă

Odată cu Outlander MAX DPS 850 T ABS, Can-Am introduce o a doua opțiune de motorizare alături de versiunea 1000R, extinzând și mai mult gama Outlander pentru a acoperi nevoi diverse. Pentru fermieri și crescători, versiunea 850 oferă un echilibru ideal între putere, eficiență și manevrabilitate — perfectă pentru sarcini agricole zilnice precum transportul echipamentelor, mutarea furajelor sau deplasarea pe câmpuri și drumuri de fermă, unde agilitatea și fiabilitatea sunt la fel de importante ca forța brută.

Noua generație Can-Am Traxter: putere și versatilitate pentru agricultura modernă

Can-Am Traxter HD11

Can-Am Traxter MAX HD11

Complet reproiectate, cu un șasiu nou, modelele Can-Am Traxter HD11 XU T și Traxter MAX HD11 XU T (2026) stabilesc un nou reper pentru vehiculele utilitare off-road. Echipate cu motorul Rotax HD11 de 999 cmc, care livrează 95 CP și 95 Nm, acestea îmbină puterea cu eficiența consumului pentru cele mai solicitante sarcini. Ambele modele sunt omologate T1b, dispun standard de servodirecție și ABS și sunt omologate pentru drum, cu viteze de până la 115 km/h, datorită integrării îmbunătățite motor–șasiu și a insonorizării superioare a cabinei. Traxter HD11 XU T oferă 3 locuri, iar Traxter MAX HD11 XU T poate transporta 6 persoane.

Îmbunătățiri majore se regăsesc în cabină, reproiectată pentru confort și ergonomie, alături de un șasiu mai rezistent, durabilitate crescută și un catalog de peste 100 de accesorii — inclusiv un nou sistem frontal de montare a uneltelor și atașament pentru lamă de zăpadă — toate gândite pentru a reduce timpul de configurare și a crește eficiența.

Avantaje cheie pentru agricultură

• Sarcină utilă lider în clasă (454 kg) și capacitate de tractare de 1.136 kg — ideale pentru transportul uneltelor, furajelor sau materialelor grele.

• Cabină mai spațioasă și mai confortabilă (–3 dB față de generația anterioară), cu încălzire standard, acces mai facil și suport lombar îmbunătățit pentru zile lungi de lucru.

• Limitator de viteză standard: max. 40 km/h în gama Low, 60 km/h în gama High.

• Diferențiale 4Lok față și spate standard (doar spate la generația precedentă).

• Troliu de 2.041 kg cu cablu sintetic, inclus.

• Protecție completă HMW a subansamblelor (plastic ranforsat).

• Rezervor nou de 45 L (față de 40 L anterior).

• Suspensie ranforsată și șasiu mai robust pentru utilizare profesională.

• Sistem electric de 1.700 W pentru alimentarea ușoară a uneltelor și accesoriilor.

• Întreținere simplificată, cu intervale de service mai mari (3.000 km sau 100 ore).

• Peste 100 de accesorii pentru personalizarea vehiculului în funcție de orice sarcină.

Construite pentru durabilitate, modelele Traxter 2026 sprijină fermierii în activitățile zilnice — de la gestionarea animalelor și lucrările de câmp până la deplasări pe distanțe lungi în ferme extinse.

Inovație pentru viitor

Cu Outlander Electric, Traxter HD11 și Outlander 6x6, Can-Am oferă o gamă concepută pentru a crește productivitatea în fermă, a reduce costurile de întreținere și combustibil, a spori confortul și siguranța la lucru și a proteja mediul și bunăstarea animalelor prin zgomot și emisii reduse.