BRP logo Cacomiaf
  • Models icon NOS PRODUITS
    Sea-Doo Can-Am Off-Road Can-Am On-Road
  • Accessories & gear icon ACCESSOIRES & EQUIPEMENT
  • BRP Universe icon UNIVERS BRP
    News Events Gérez vos véhicules BRP avec MyBRP
  • Find a Dealer Icon TROUVER UN MAGASIN
  • dots icon Plus
ci-fr
Can-Am Off-Road logo
  • Modèles 2026
    • Gamme complète
    • Maverick
    • Maverick Sport
    • Maverick Trail
    • Maverick R
    • Traxter
    • Traxter HD11
    • Outlander Electric
    • Outlander PRO
    • Outlander 6x6
    • Outlander 850/1000
    • Outlander Backcountry
    • Outlander 500/700
    • Renegade
  • Modèles 2025
    • Maverick
    • Maverick R
    • Maverick Sport
    • Maverick Trail
    • Traxter
    • Outlander 850/1000R
    • Outlander 500/700
    • Outlander Pro
    • Renegade
  • Zone propriétaire
    • Guides des opérateurs
    • Rappels de sécurité
    • Information sur la sécurité
    • Instructions d'installation
  • Promotions
  • Outils d'achat
    • Trouver un concessionnaire
    • Demander un devis / essai
    • Brochures
  • Découvrir Can-Am
    • C'est can-am
    • Technologies
    • Véhicules utilitaires
    • Pilote responsable
    • Dakar 2020
    • Dakar 2021
    • Téchnologie SAS
    • Accessoires d'hiver